5-pin female DIN jack on the console.
I don't know what "Video Low" and "Video High" mean. Both pins apparently carry a composite video signal.
Thinking of using the RF modulator from your TI99/4A on your VIC? You may want to read this first.